在Word文档中，文本框内的文字默认是垂直排列的。如果你想要实现文本框内文字的平行排列，即横向排列，可以通过以下几种方法来实现：
方法一：使用文本框的横向布局
插入文本框：在Word文档中，点击“插入”选项卡，然后选择“文本框”，在文档中拖动以创建一个文本框。
切换到“布局视图”：确保你处于“布局视图”下，这有助于更好地管理文本框的布局。
调整文本框宽度：将鼠标放在文本框的边缘，当光标变成双向箭头时，拖动以增加文本框的宽度。
输入文本：在文本框中输入你的文字。由于文本框现在是横向布局，文字会自动平行排列。
调整字体方向（可选）：如果你需要更明确的横向显示，可以选择文本框中的文本，然后右击，选择“字体”，在“字体方向”下拉菜单中选择“水平”。
方法二：使用Word艺术字
插入艺术字：在Word中，点击“插入”选项卡，选择“艺术字”，选择一个样式。
输入文本：在艺术字文本框中输入你的文字。
调整艺术字形状：你可以通过点击艺术字边框，然后选择“形状格式”选项卡，在“排列”组中找到“文本框”选项，选择“横向布局”。
方法三：使用“文本效果”工具
插入文本框：按照方法一中的步骤插入一个文本框。
设置文本框格式：选择文本框，然后在“格式”选项卡下，找到“文本效果”。
应用横向文本效果：在“文本效果”中，你可以找到并应用一个横向的文本效果样式。
方法四：利用表格
插入表格：点击“插入”选项卡，选择“表格”，根据需要插入表格。
输入文本：在表格的单元格中输入文字。
调整单元格宽度：通过拖动单元格的边框来调整单元格的宽度，以便文字可以横向排列。
转换为文本框（可选）：如果你想要保留文本框的外观，可以选择一个单元格，然后将其转换为文本框，并调整其布局为横向。
以上几种方法都可以实现Word文档文本框内文字的平行排列。你可以根据自己的需要和喜好选择最适合的方法。