在英语中，“船员”可以表达为 “sailor” 或 “mariner”，具体使用哪个词取决于语境和细微差别。
1. 用 “sailor” 表达
- 单数形式：Sailor
- 复数形式：Sailors
例句：
- My uncle is a sailor.（我的叔叔是一名船员。）
- The sailors worked tirelessly to save the sinking ship.（船员们不知疲倦地努力拯救那艘沉没的船只。）
2. 用 “mariner” 表达
- 单数形式：Mariner
- 复数形式：Mariners
例句：
- He has been a mariner for over 30 years.（他作为一名水手已经超过30年了。）
- The bravery of the mariners was praised by all.（船员们的勇敢受到了大家的赞扬。）
3. 不同的使用场景
- “Sailor” 通常用于指代那些在帆船上工作的船员，或者在海军服役的人。
- “Mariner” 则更偏向于指代那些有航海经验的专业水手，通常在商船或海军中使用。
4. 相关词汇
- Deckhand：甲板水手，负责日常的甲板工作。
- Captain：船长，负责船舶的航行和安全。
- Crew：全体船员，包括船长、大副、二副等。
- Mate：大副，船上的第二负责人。
通过掌握这些词汇，你可以在不同的语境下准确地用英语描述“船员”及其相关角色。